영어는 하나도 몰라서,,, 도움 요청좀 드려요!

번역기를 돌려도 2번째 줄은 영 무슨뜻인지 모르겠네요... (부끄...)

번역 전에 상황을 요약 드리자면, 

제가 벨기에 사이트에서 직구를 했는데요~

지금 배송이 한달넘게 배송 출발지?쪽에서 머물러 있어서 언제 오냐고 문의를 한 상황입니다..

(이 사이트에서 4번정도 구매해왔기에 사기당하거나 그런건 전혀없구요..)

음.... 요즘 코로나 때문에 그런가... 직구 이렇게 늦게 오나요? ㅠㅠ 

Dear friend, 

글 작성전 일상게시판 규정링크 필독 

https://www.hjreps.com/bbs/board.php?bo_table=182&wr_id=1948434